1. Einführung — Willkommen bei Celsia

Diese Nutzungsbedingungen gelten für Ihre Nutzung der Dienste von Celsia, und wir empfehlen Ihnen, sie sorgfältig zu lesen. Bitte beachten Sie auch die Definitionen in Abschnitt 2 unten. Diese Nutzungsbedingungen und die dazugehörigen Dokumente bilden eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen als Nutzer und Celsia. Wenn Sie als Nutzer mit diesen Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Dienste sofort einstellen. Wenn Sie oder eine Organisation, der Sie angehören, eine direkte Vereinbarung mit Celsia in Bezug auf die Dienste abgeschlossen haben, unterliegt die Nutzung der Dienste von Celsia durch den Nutzer ebenfalls der Vereinbarung und den darin enthaltenen Dokumenten.

Zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen beschreibt die Datenschutzrichtlinie von Celsia, wie Celsia die personenbezogenen Daten verarbeitet, die wir möglicherweise erheben, wenn Nutzer die Dienste nutzen.

2. Definitionen

Für die Zwecke dieser Nutzungsbedingungen haben Wörter und Begriffe in Großbuchstaben die folgende Bedeutung:

• „Celsia“ bedeutet Celsia AS, Firmenregistrierungsnummer 926 626 264, eingetragen im norwegischen Unternehmensregister.
• „Kunde“ bezeichnet die Partei, mit der Celsia den Direktvertrag abgeschlossen hat.
• „Direkte Vereinbarung“ bedeutet eine separate Vereinbarung, die zwischen Celsia und Ihrer verbundenen Organisation geschlossen wurde.
• „Rechte an geistigem Eigentum“ bezeichnet alle Rechte an gewerblichem oder geistigem Eigentum, einschließlich unter anderem (i) Verfahren und Technologien (ob patentierbar oder nicht); (ii) Know-how, Geschäftsgeheimnisse, Geschäftsmodelle und andere vertrauliche Informationen; (iii) Urheberrechte und andere Autorenrechte (z. B. an Computersoftware, Code und Dokumentation), Designrechte (ob registriert oder nicht), Datenbankrechte und technische Informationen aller Art; (iv) Marken (ob registriert oder nicht registriert), Handelsnamen und Domainnamen; und (v) andere Rechte ähnlicher Art, ob registriert oder nicht registriert.
• „Organisation“ bezeichnet eine Organisation, der Sie angehören, z. B. Ihr Arbeitgeber.
• „Datenschutzrichtlinie“ bedeutet die Datenschutzrichtlinie von Celsia, abrufbar unter hier.
• „Dienstleistungen“ bezeichnet die Nachhaltigkeitssoftware von Celsia mit dem Namen „Celsia“, wie auf den Websites von Celsia näher beschrieben hier.
• „Celsia ESG Portal“ bezeichnet die Plattform von Celsia, auf der Nutzer von Celsia-Diensten Kontakte knüpfen, lernen und Informationen, Erfahrungen und Gedanken zu ihrer Nachhaltigkeits- und ESG-Berichterstattung austauschen können.
• „Bedingungen Dritter“ bezeichnet die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die für Software, Dienste oder andere Komponenten Dritter gelten, die dem Nutzer möglicherweise über die Dienste zur Verfügung stehen.
• „Versuch“ bezeichnet eine Testphase der Dienste für einen bestimmten Zeitraum ohne Bezahlung oder zu einem ermäßigten Preis.
• „Benutzer“ oder „du“ bezeichnet einen einzelnen Endnutzer, der die Dienste nutzt.
• „Nutzungsbedingungen“ bezeichnet diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Celsia, die für die Nutzung der Dienste durch den Nutzer gelten.
• „Benutzerdaten“ bezeichnet die Daten, die der Nutzer in die Dienste hochlädt.
• „Webseite (n)“ bedeutet Celsias Website verfügbar unter Celsia.io.

3. Zulässige Verwendung

Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, die Dienste nur für die vorgesehenen Zwecke und soweit dies gemäß diesen Nutzungsbedingungen, der Direktvereinbarung (falls zutreffend) und den geltenden Gesetzen zulässig ist, zu nutzen. Bei der Nutzung der Dienste erklärt sich der Nutzer damit einverstanden und versteht, dass:

• Um die Dienste nutzen zu können, muss der Nutzer möglicherweise bestimmte Informationen über sich selbst angeben (wie Name, Kontaktdaten usw.). Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass alle vom Nutzer bereitgestellten Informationen immer korrekt, korrekt und aktuell sind.
• Sie sind dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit aller Anmeldeinformationen zu wahren, die mit einem Konto verknüpft sind, das Sie für den Zugriff auf die Dienste verwenden. Dementsprechend sind Sie für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihren Konten stattfinden. Zu diesem Zweck verpflichtet sich der Nutzer, Celsia unverzüglich über jeden möglichen Missbrauch der Benutzerkonten, Authentifizierungsdaten oder Sicherheitsvorfälle im Zusammenhang mit den Diensten zu informieren. ;
• Der Zugriff auf (oder der Versuch, auf einen unserer Dienste zuzugreifen) mit anderen Mitteln als den von Celsia bereitgestellten Mitteln ist strengstens untersagt. Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, auf keine unserer Dienste mit automatisierten, unethischen oder unkonventionellen Mitteln zuzugreifen (oder zu versuchen, darauf zuzugreifen); und
• Jede Aktivität, die die Dienste von Celsia, einschließlich der Server und/oder Netzwerke, mit denen sich unsere Dienste befinden oder mit denen sie verbunden sind, stört oder beeinträchtigt, ist strengstens untersagt.
• • Zur Klarstellung: Der Nutzer darf die Dienste nicht für Werbe-, Marketing- oder Verkaufsaktivitäten nutzen, es sei denn, Celsia hat dies ausdrücklich in einer separaten Vereinbarung genehmigt.

4. Lizenzierte Rechte

4.1 Ihre Lizenz zur Nutzung der Dienste

Die Dienste sind Eigentum von Celsia. Celsia gewährt Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche und widerrufliche Lizenz zur Nutzung der Dienste gemäß der von Ihrer Organisation unterzeichneten Direktvereinbarung und diesen Nutzungsbedingungen.

Mit Ausnahme der Rechte, die Ihnen in der Vereinbarung und diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich gewährt werden, gewährt Celsia Ihnen keine Rechte, Titel oder Interessen an den Diensten.

4.2 Celsias Lizenz für benutzerbezogene Daten

Die von Celsia bereitgestellten Dienste basieren auf Daten, die vom Kunden und/oder vom Nutzer (falls zutreffend) geteilt werden. Diese Daten werden von Celsia erhoben, gespeichert und verarbeitet und/oder analysiert, soweit dies für die Erbringung der Dienste erforderlich ist. Celsia wird alle Daten, die Sie für die Dienste einreichen, sicher aufbewahren und Ihre Daten nur zum Zweck der Bereitstellung der Dienste für Sie verarbeiten.

Der Nutzer gewährt Celsia hiermit eine weltweite, nicht ausschließliche, befristete Lizenz für den Zugriff, die Nutzung und die Verarbeitung von Benutzerdaten, soweit dies vernünftigerweise erforderlich ist:

• um die Dienste bereitzustellen, zu warten und zu aktualisieren,
• um Service-, Sicherheits-, Support- oder technische Probleme zu verhindern oder zu beheben,
• wie gesetzlich vorgeschrieben; und
• wie von Ihnen ausdrücklich erlaubt.

Celsia löscht alle Benutzerdaten von Ihrem Konto nach Kündigung der Direktvereinbarung oder auf andere Weise gemäß der Datenschutzrichtlinie von Celsia (sofern zutreffend).

4.3 Versuche

Celsia kann Ihnen nach eigenem Ermessen eine Testversion anbieten. Wir behalten uns das Recht vor, die Testversion zu stornieren und Ihr Konto zu sperren, falls wir feststellen, dass Sie nicht dafür in Frage kommen. Für die Nutzung der Dienste im Rahmen einer Testversion können gesonderte Nutzungsbedingungen gelten, einschließlich Einschränkungen in Bezug auf die Nutzungsbereiche.

5. Anwendungen von Drittanbietern

Software, Dienste oder andere Komponenten, die in den Diensten enthalten sind und von Dritten (falls vorhanden) bereitgestellt werden, unterliegen den Bedingungen Dritter. Diese Nutzungsbedingungen Dritter sind für den Nutzer bindend und können von den betreffenden Dritten von Zeit zu Zeit gemäß ihren jeweiligen Nutzungsbedingungen geändert oder aktualisiert werden.

6. Sicherheit des Kontos

Als Ersteller ihres Benutzerkontos haben Benutzer Zugriff auf und Kontrolle über das Celsia-Konto, das den Zugriff auf die Dienste und die Geräte ermöglicht, die für den Zugriff auf den Dienst verwendet werden. Um die Kontrolle über das Konto zu behalten und zu verhindern, dass jemand auf das Konto zugreift, sollten Sie die Kontrolle über die Geräte behalten, die für den Zugriff auf den Dienst verwendet werden, und weder das Passwort noch irgendwelche Zahlungsdetails (falls vorhanden), die mit Ihrem Konto verknüpft sind, an Dritte weitergeben. Sie sind dafür verantwortlich, die Informationen, die Sie uns in Bezug auf Ihr Konto zur Verfügung stellen, zu aktualisieren und deren Richtigkeit aufrechtzuerhalten. Sie sind dafür verantwortlich, den unbefugten Zugriff und die unbefugte Nutzung Ihres Kontos durch andere Personen als Sie zu verhindern.

Celsia behält sich das Recht vor, das Konto des Nutzers zu kündigen oder das Konto zu sperren, um den Nutzer, Celsia, die Dienste oder unsere Partner vor Handlungen oder Versuchen, Identitätsdiebstahl oder betrügerischen Aktivitäten durchzuführen, zu schützen.

7. Datenschutz

Celsia stellt sicher, dass personenbezogene Daten auf rechtmäßige Weise und gemäß der Allgemeinen Datenschutzverordnung (EU) (2016/679) verarbeitet werden. Informationen darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und zu welchen Zwecken wir dies tun, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie. Unsere Verarbeitung kundenbezogener Daten unterliegt einer separaten Datenverarbeitungsvereinbarung, die zwischen Celsia und dem Kunden geschlossen wurde.
‍
Die über das Celsia ESG Portal verarbeiteten Daten unterliegen auch den Datenschutzbestimmungen unseres Drittanbieters Bettermode. Informationen darüber, wie Bettermode Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, finden Sie unter Bettermode-Datenschutzrichtlinie. Die Server, auf denen die Bettermode-Plattform gehostet wird, befinden sich in den USA. In der EU ansässige Personen haben nach europäischem Recht (einschließlich der Allgemeinen Datenschutzverordnung) bestimmte Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten, einschließlich des Rechts, Zugriff auf personenbezogene Daten des Nutzers zu beantragen, diese zu erhalten, zu korrigieren, zu ändern, zu löschen oder deren Verwendung einzuschränken. Einzelne Endnutzer, Kunden oder potenzielle Kunden mit Sitz in der EU, die diese Rechte ausüben möchten, sollten Bettermode über die Kontaktinformationen in Abschnitt 16 ihrer Datenschutzrichtlinie kontaktieren. Stellungnahme von Bettermode zur DSGVO-Konformität.

8. Laufzeit und Kündigung

Diese Nutzungsbedingungen gelten weiterhin, solange Sie ein kostenloses oder kostenpflichtiges Celsia-Konto verwenden. Celsia kann Ihren Zugriff auf die Dienste jederzeit sperren, wenn Nutzer oder Organisationen (soweit zutreffend) gegen die Direktvereinbarung, diese Nutzungsbedingungen oder die tatsächliche oder ausgesetzte unbefugte Nutzung der Dienste verstoßen. Wenn Sie oder Celsia eine Vertragsbeziehung mit Ihnen kündigen oder wenn Celsia Ihren Zugang zu den Diensten gemäß diesen Bedingungen oder der Direktvereinbarung aussetzt, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Celsia Ihnen gegenüber keine Haftung oder Verantwortung übernimmt und Celsia keinen Betrag zurückerstattet, den Sie möglicherweise bereits bezahlt haben, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist.

Abschnitte dieser Nutzungsbedingungen, die entweder ausdrücklich oder ihrer Natur nach auch nach Kündigung der Nutzungsbedingungen in Kraft bleiben müssen, überdauern die Kündigung.

9. Garantie und Haftungsausschluss

Celsia garantiert, dass die Dienste im Wesentlichen gemäß der Beschreibung der Dienste auf unseren Websites ausgeführt werden. Wir werden wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen, um die Dienste 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, mit Ausnahme von Ausfallzeiten, verfügbar zu machen. Celsia wird unsere Kunden im Voraus über geplante Ausfallzeiten informieren, die voraussichtlich zu erheblichen Ausfallzeiten führen werden. Sollte Celsia gegen seine Verpflichtungen gemäß diesem Abschnitt verstoßen, wird Celsia auf eigene Kosten:
(i) angemessene Anstrengungen unternehmen, um eine solche Nichteinhaltung zu korrigieren, und, falls eine Berichtigung nicht möglich ist,
(ii) alle nicht konformen Teile der Dienste ersetzen.

Celsia lehnt alle anderen Garantien als die in diesen Nutzungsbedingungen und der Direktvereinbarung (falls zutreffend) festgelegten ab. Darüber hinaus haftet Celsia unter keinen Umständen für Anwendungen Dritter, einschließlich des Ausfalls solcher Anwendungen Dritter.

Celsia ist nicht verantwortlich für die Verletzung dieser Garantien, wenn folgende Ursachen vorliegen:
(i) Hardware, Software oder andere Komponenten, die nicht Teil der Dienste sind, einschließlich Änderungen durch Sie oder Dritte,
(ii) Fehler oder Probleme, die dadurch verursacht werden, dass Sie die Nutzungsbedingungen und die Direktvereinbarung nicht einhalten,
(iii) wenn der Nutzer die Implementierung eines Upgrades, einer Änderung, eines Hotfixes oder ähnlichem abgelehnt hat, wodurch der Fehler oder das Problem verhindert worden wäre; und
(iv) Fehler oder Probleme, die durch Dritte verursacht wurden, die nicht im Namen von Celsia handeln.

10. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften Celsia, seine Mitarbeiter, Lizenzgeber oder verbundenen Partner in keinem Fall für indirekte, zufällige, Straf- oder Folgeschäden oder jeglichen Verlust von Nutzungs-, Daten-, Geschäfts- oder Gewinnen (ob direkt oder indirekt), und zwar in allen Fällen, die sich aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der Dienste oder einer Drittanbieteranwendung ergeben, unabhängig von der Rechtstheorie, unabhängig davon, ob Celsia davon in Kenntnis gesetzt wurde von der Möglichkeit dieser Schäden, und zwar auch dann, wenn ein Rechtsbehelf seinen wesentlichen Zweck verfehlt. Die Gesamthaftung von Celsia für alle Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben, ist auf die Beträge begrenzt, die der Kunde im Rahmen der Direktvereinbarung in den zwölf Monaten unmittelbar vor dem letzten haftungsbegründenden Ereignis an Celsia gezahlt hat.

Durch nichts in diesen Nutzungsbedingungen wird die Haftung von Celsia für Betrug, betrügerische Falschdarstellung, Tod oder Körperverletzung, die durch Fahrlässigkeit von Celsia verursacht wurden, und, falls nach geltendem Recht erforderlich, für grobe Fahrlässigkeit ausgeschlossen oder eingeschränkt.

11. Entschädigung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, Celsia und die Muttergesellschaft und verbundenen Unternehmen sowie deren Mitarbeiter von und gegen alle Ansprüche und alle Verluste, Ausgaben, Schäden und Kosten, einschließlich angemessener Anwaltskosten, zu entschädigen und schadlos zu halten, die sich aus folgenden Gründen ergeben:

(i) Verstoß des Nutzers gegen diese Nutzungsbedingungen;
(ii) jegliche Aktivität dieses Benutzers oder einer Person, die das Konto des Benutzers verwendet, den Celsia-Service nutzt oder über ihn abwickelt; und
(iii) Verletzung von Gesetzen oder Rechten Dritter durch den Nutzer.

Celsia behält sich das Recht vor, die ausschließliche Verteidigung von Ansprüchen zu übernehmen, für die Celsia gemäß diesen Nutzungsbedingungen Anspruch auf Entschädigung hat. In einem solchen Fall hat der Nutzer Celsia die Zusammenarbeit zu gewähren, die Celsia vernünftigerweise verlangt.

12. Zweck und spezifische Bedingungen des Celsia ESG-Portals

Die oben beschriebenen Nutzungsbedingungen gelten in vollem Umfang für das Celsia ESG Portal. Zusätzliche Regeln und besondere Bedingungen, die in diesem Abschnitt beschrieben werden, gelten für die Nutzer des Celsia ESG-Portals.

12.1 Zweck

Das Celsia ESG Portal soll Nutzern der Produkte und Dienstleistungen von Celsia ein Ort sein, an dem sie Kontakte knüpfen, lernen und Informationen, Erfahrungen und Gedanken zu ihrer Nachhaltigkeits- und ESG-Berichterstattung austauschen können. Es ist auch eine Plattform für Celsia, um ihre Nutzer über neue Produkt- und Servicefunktionen zu informieren und über aktuelle Entwicklungen im Bereich der Nachhaltigkeitsvorschriften zu informieren. Celsia-Nutzer sind Unternehmen, Banken und Wertpapierfirmen, die anhand der EU-Taxonomie und der Indikatoren der SFDR über ihre Nachhaltigkeit berichten. Daher liegt das Hauptaugenmerk des Celsia ESG-Portals auf diesen Rahmenbedingungen und Vorschriften. Nichtsdestotrotz ist dies auch ein Ort, um andere Standards für die Nachhaltigkeitsberichterstattung wie den ESRS zu erörtern.

12.2 Chatham-Hausregeln

Um einen inklusiven und offenen Dialog auf dem Celsia ESG Portal zu fördern, übernehmen wir die Chatham House Rules. Wenn eine Diskussion, ein Diskussionsraum oder ein Teil davon gemäß der Chatham House-Regel abgehalten wird, steht es den Mitgliedern frei, die erhaltenen Informationen zu verwenden. Es dürfen jedoch weder die Identität noch die Zugehörigkeit des/der Redner oder die eines anderen Mitglieds preisgegeben werden. Effektiv eingesetzt, hilft die Chatham House Rule dabei, Menschen zusammenzubringen, Barrieren abzubauen, Ideen zu entwickeln und Lösungen zu vereinbaren. Wir glauben, dass dies auf die Nachhaltigkeitsberichterstattung und unsere Kunden zutrifft. Indem Sie den Nutzungsbedingungen zustimmen, erklären Sie sich damit einverstanden, die Chatham House-Regeln als vorab vereinbarten Leitfaden für die Nutzung des Celsia ESG-Portals zu verwenden, insbesondere wenn sensible Themen erörtert werden sollen.

12.3 Endnutzerprofil und Zugriff

Mitglieder sind Endbenutzer sind Celsia-Kunden, die freiwillig Teil des Portals sind und sie können:

• Inhalt posten
• Reagiere auf einen Beitrag: antworte, like
• Räumen beitreten: Öffentlichen Räumen beitreten, Antrag auf Beitritt zu privaten Bereichen stellen
• Bearbeiten Sie ihr Profil: verwalten Sie ihr eigenes Konto und ihre persönlichen Daten
• Bearbeiten Sie ihre eigenen Inhalte und Antworten

Endbenutzer können mit allen anderen Mitgliedern des Celsia ESG Portals interagieren.

Auf dem Celsia ESG Portal sind alle Mitgliederprofile öffentlich und werden in der Mitgliederliste angezeigt. Wenn Sie diese Informationen eingeben, sind sie im Celsia ESG Portal öffentlich zugänglich:

• Dein Name
• Dein Unternehmen
• Deine Berufsbezeichnung
• Ihre Unternehmens-Website
• Deine Biographie

„Persönliche Räume“ ist ein privater Bereich, auf den nur Endbenutzer aus Ihrem Unternehmen und Celsia-Admin zugreifen können.
„Öffentliche Räume“ ist ein öffentlicher Bereich, in dem Endbenutzer Gruppen beitreten können, die für sie relevant sind. Wenn Sie in einer Gruppe sind, sind die Daten, die Sie teilen, für die anderen Mitglieder der Gruppe und Celsia-Administratoren zugänglich. Im Bereich und in den Gruppen haben alle Benutzer die Chatham House-Regeln übernommen.
Im Celsia ESG-Portal sind Richtlinien verfügbar, die Anleitungen und Regeln für die Interaktion in den einzelnen „Personal Spaces“ und „Public Spaces“ enthalten.

12.4 Moderation und Admin

Um ein positives Umfeld zu gewährleisten und zu fördern, kann Celsia Mitarbeiter als Moderatoren/Administratoren für das Celsia ESG Portal benennen („Community-Moderatoren“). Celsia behält sich das Ermessen vor, Benutzerbeiträge an das Celsia ESG Portal jederzeit mit oder ohne Vorankündigung zu entfernen und zu ändern, wenn sie gegen diese Bedingungen, die Portalrichtlinien, die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie verstoßen, weil sie anderweitig als unangemessen und/oder rechtswidrig erachtet werden, oder aus einem anderen Grund. Es liegt im Ermessen von Celsia, Nutzer, die gegen diese Nutzungsbedingungen oder die Portal-Richtlinien verstoßen, von der Veröffentlichung auszuschließen und/oder das Celsia ESG Portal-Konto des Nutzers zu kündigen.
‍
Endbenutzer können sich an den Systemadministrator wenden, um Folgendes zu moderieren:

• Inhalte entfernen, die sie für unangemessen halten, oder vertrauliche Informationen verwenden
• Das Hinzufügen einer Gruppe vorschlagen
• Haben Sie Fragen zur Nutzung des Celsia ESG Portals?

13. Diverses

13.1 Vollständige Vereinbarung

Sofern in diesem Abschnitt 14 nicht anders angegeben oder ausdrücklich schriftlich zwischen dem Nutzer und Celsia vereinbart, stellen die Nutzungsbedingungen alle zwischen dem Nutzer und Celsia vereinbarten Bedingungen dar und ersetzen alle vorherigen schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen in Bezug auf den Gegenstand dieser Nutzungsbedingungen.

13.2 Salvatorische Klausel und Verzicht

Sofern in diesen Nutzungsbedingungen nichts anderes angegeben ist, hat eine solche Ungültigkeit oder Undurchsetzbarkeit, falls eine Bestimmung der Nutzungsbedingungen aus irgendeinem Grund in irgendeinem Umfang für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt wird, die übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen in keiner Weise beeinträchtigt oder ungültig oder undurchsetzbar gemacht, und die Anwendung dieser Bestimmung wird im gesetzlich zulässigen Umfang durchgesetzt.

Ein Versäumnis von Celsia oder einem Drittbegünstigten, diese Nutzungsbedingungen oder eine ihrer Bestimmungen durchzusetzen, bedeutet keinen Verzicht auf das Recht von Celsia oder dem jeweiligen Drittbegünstigten, dies zu tun.

13.3 Zuordnung

Celsia kann diese Nutzungsbedingungen oder einen Teil davon abtreten, und Celsia kann alle ihre Verpflichtungen aus diesen Nutzungsbedingungen delegieren. Der Nutzer darf diese Nutzungsbedingungen oder Teile davon weder abtreten noch die Rechte des Nutzers aus diesen Nutzungsbedingungen an Dritte übertragen oder unterlizenzieren.

14. Änderungen der Bedingungen

Celsia behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit zu ändern. Änderungen können beispielsweise vorgenommen werden, um neuen Produkten oder Dienstleistungen Rechnung zu tragen, um sich an gesetzliche Anforderungen anzupassen oder um die Nutzungsbedingungen auf andere Weise besser an das Geschäft von Celsia anzupassen. Im Falle einer wesentlichen Änderung dieser Nutzungsbedingungen wird Celsia den Nutzer entweder per E-Mail an die vom Nutzer registrierte E-Mail-Adresse, über Benachrichtigungen während des Betriebs oder auf der offiziellen Website von Celsia (je nach Bedarf) informieren.

Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, eine solche Benachrichtigung sorgfältig zu lesen. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste durch den Nutzer nach solchen Änderungen gilt als Anerkennung und Zustimmung zu den geänderten Bedingungen. Wenn der Nutzer den Dienst gemäß der neuen Version der Nutzungsbedingungen nicht weiter nutzen möchte, kann der Nutzer diese Nutzungsbedingungen kündigen.

15. Geltendes Recht und Streitbeilegung

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen norwegischem Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über den internationalen Warenkauf. Für Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten gilt norwegisches Recht.

Darüber hinaus sind alle Klagen zur Durchsetzung dieser Nutzungsbedingungen vor den Gerichten in Oslo (Nw. Oslo (Tingrett), Norwegen. Der Nutzer erklärt sich hiermit mit der Zuständigkeit dieser Gerichte einverstanden und verzichtet auf jegliche Einwände gegen diese Gerichte aufgrund der Gerichtsbarkeit, des Gerichtsstands oder eines ungünstigen Gerichtsstands.